Op en top blij!

De afgelopen weken was het even stil rondom mij. Dit omdat ik in afwachting zat van een hoop assessments en beoordelingen! Nu mag ik met blijdschap roepen dat alles wat ik heb laten assessen (voor de pabo in Nederland) goedgekeurd is: al mijn beroepstaken voor mijn DPF (5 stuks) en mijn leergebiedtoetsing taal ook! Nu hoef ik hier alleen nog aan mijn leergebiedtoetsing rekenen te werken en dan mag ik hopelijk als ik terugkom de formulieren voor het afstuderen in gaan vullen!

Verder ben ik geslaagd voor mijn Noorse toets. De cursus duurde 8 weken en ik voelde me niet op alle vlakken even goed voorbereid (vooral het grammaticale deel:P)en op het einde zakte de motivatie een beetje. Toch ben ik op de dag zelf met Suus en Charlotte ergens in een afgezonderde ruimte gaan zitten om te leren. Dit heeft zijn vruchten afgeworpen: ik heb een B gehaald (een ruim voldoende:D). Het grammaticale stuk was zoals verwacht iets minder gemaakt, maar het vertaalgedeelte was erg goed gegaan! (op het feit na dat ik soms wat Engelse of Duitse woorden vermeldde in mijn vertaling naar het Noors maarja, het is hier ook zo internationaal;))

Ik heb vanochtend ook nog eens besteed aan een eerste start aan mijn geschreven assignment over het Salamanca Statement. Ik heb vorige week feedback gehad van mijn leerkracht. Hij was erg positief over mijn onderzoeksvraag en outline. Mijn vrije dagen worden nu vooral gevuld het lezen van artikelen, websites, verdragen m.b.t. de ontwikkeling van onderwijs enz. Wel heel interessant!

Ook was ik aangewezen als een soort van groepsvertegewoordiger tijdens 2 lessen: ik moest een mid-term evaluatie uitvoeren in de klas: wat vinden ze van de leerkracht, de lessen, de informatie die besproken wordt enz. Dit moest ik dan met de leerkracht bespreken en hier een verslag over schrijven dat online wordt geplaatst (wat me natuurlijk extra deed letten op de vertalingen en het grammaticale deel in mijn verslag, want ik wil niet dat iedereen zich daar weer over loopt te uitten;)). Het blijft soms namelijk best lastig om wat je nou precies bedoeld in het Nederlands om te zetten naar het Engels (vaak krijg je dan hele andere zinnen of betekenissen:P).

Nu genoeg over school. Een ander punt dat me ook heel blij heeft gemaakt de afgelopen weken is dat we een voetbalvereniging hebben gevonden die iedere vrijdag in de zaal voetbalt en waar je zo mag aansluiten! Het is een katholieke vereniging dus voordat we gaan spelen wordt er eerst gebid. Er zou gemengd gespeeld worden (jongens en meisjes), maar tot nu toe hebben we alleen nog maar jongens gezien. Het niveau is hier echt hoog (vergeleken met wat ik normaal gewend ben, het zaalvoetballen is heel anders dan buiten in de grote wei;):P en het feit dat het tussen de mannen is ook!). Sommige van hun spelen soms wel 4 keer in de week in de zaal en ook buiten. Het is wel een hele leuke manier om aansluiting te vinden tussen de Noorse mensen en het voelt goed als ze uit kan spelen of bijv. sneller bent:D. In het begin moet je jezelf nog wel een beetje bewijzen en jezelf er een beetje inpraten, maar als ze je beter kennen gaan ze ook vragen stellen en meer met je praten. Een aantal jongens vroegen al of we een paar keer naar een wedstrijd van hun wilden komen kijken. Leren we ook nog iets van het Noorse voetbal;)

Afgelopen zaterdag hebben we meegedaan aan een canonball toernooi (trefbal). Dit was georganiseerd door een Noorse vereniging en er mochten ook internationale studenten meedoen. Wij hadden een team met 5 mannen: 2 uit Amerika, 1 uit Nederland, 1 uit Frankrijk en 2 dames: 1 uit Letland en ik uit Nederland! Geen van allen had trefbal ooit zo serieus gespeeld:P Maar we gingen voor de lol, niet voor de winst. Uiteindelijk hebben we 4 van de 7 wedstrijden gewonnen (we waren het beste internationale team!) en gingen we net niet door naar de kwartfinales (degene die doorgingen hadden 5 wedstrijden gewonnen). Dus wij waren best wel trots op onszelf;) 's avonds was er een afterparty in de stad.

Als laatste sport hebben we nu ook het aquagymmen uitgevonden. Liva uit Letland had dit al vaker hier gedaan en wij waren een beetje terughoudend (aquagym betekent voor ons meestal met allemaal wat oudere mensen saaie oefeningen doen). Wij toch maar de uitdaging aangegaan: en het was super geslaagd! Er deden veel jonge mensen mee en de lerares is superaardig en we hebben hele hippe muziek: wij dus al dansend dat zwembad rond (Y.M.C.A!!!). Verder zijn we op andere dagen ook nog gewoon in de sportzaal te vinden (zet de teller op 4 dagen in de week sporten tussen al het huiswerk door;))

Trips zijn er de afgelopen weken niet echt gemaakt. Over anderhalve week (29 maart t/m 1 april) ga ik 4 dagen naar Bergen (halverwege de westkust van Noorwegen). Ik ga met 2 Duitse meisjes. We gaan met de bus en verblijven in een hostel daar. Bergen staat bekend om (de naam zegt het al) de vele bergen en fjorden, maar ook in de stad is veel te bezichtigen. Ik heb er ontzettend veel zin in. We hebben dan 2 weken vakantie, dus misschien dat er nog meer trips volgen in die weken.

Dat was het wel weer zo'n beetje. Deze week hebben we nog een aantal verkleedfeestjes: een themafeest waarbij je je moet verkleden als je tegenovergestelde (bijv. een jongen als meisje, of jong als oud, grijze muis als outgoing girl of stadganger als cowboy enz.) Alle tips zijn welkom (ik ben nog op zoek naar een opposite van mij:P). Zaterdag hebben we een gemaskerd bal. Dit is georganiseerd in het fort van de stad. Er komen een hoop Noorse mensen op af. De locatie en het thema maken het een heel speciaal feest denk ik! Dus ik ben benieuwd!

Tot het volgende verslag maar weer!

X Celine

P.S. de foto's zijn weer te vinden op: picasaweb.google.nl/celine.susanne